Тропики на подоконнике
Выращивание тропических растений в нетропическом климате
ЗОО клуб Каталог Статьи Карта сайта Поиск О нас Контакт Аквариум TopTropicals.com

Тропики на подоконнике
Выращивание тропических растений в нетропическом климате

ЗОО клуб
Каталог
Статьи
Карта сайта
Поиск
О нас
Контакт
Аквариум
TopTropicals.com

Тропики /Статьи / Путешествия

Берлин. Несколько мгновений осени


Часть 1. Город, восставший из пепла

Не забывайте кликнуть по фото для его увеличения

автор: Александра Бутова

 

Осенняя дорога привела меня в Берлин, собственно говоря, случайно - подвернулась просто сумасшедшая акционная скидка на автобусные рейсы в столицу объединенной Германии. Не поехать - просто грех! Это снова был тот самый случай, когда дорога сама выбрала правильное место, где я почувствовала себя комфортно и где открыла для себя много нового, а на известное старое посмотрела уже совсем другими глазами.

Вид с террасы моего отеля
Плющ и дикий виноград
оплетают его стены, украшая
лучшего любого декора

статуя Альберта I украшает
аллею Славы в Шпандау

Плюшевые медвежата стали
излюбленными сувенирами

От дверей отеля видно здание
Naturkunde museum

 

 

 

 

Вот он, геральдческий медведь-защитник!

Перед поездкой я была настроена на то, чтобы походить по местам Штирлица. Дело в том, что многие сцены знаменитого фильма "Семнадцать мгновений весны" снимали у нас, в Риге, и мне захотелось (раз уж выпала оказия оказаться в Берлине), так сказать, сравнить снятое с оригиналом.

Перечитав книгу Юлиана Семнова и наметив соответствующий план, я даже нашла небольшой уютный отель, расположенный в самом центре, между клиникой Шарите (где рожала радистка Кэт) и музеем естествознания Naturkundemuseum (где Штирлиц назначал встречи со своими агентами).

В нем, приехав туманным октябрьским утром, я и остановилась. Мое знакомство с Берлином началось. И, как часто это бывает, кроме литературно-кинематографических реминисценций, в этом замечательном городе нашлось очень много реального и интересного, о чем мне хотелось бы рассказать. Хотя бы кратко.

1. Берлин и медведи

 

Берлин - город медвежий. Его название народ накрепко связал с этим могучим лесным зверем. К сожалению, почти все исторические документы, относящиеся к периоду возникновения города - а этот статус был получен в 1237 году - были уничтожены в 1380 году сильнейшим пожаром. Поэтому остается только выбирать из предлагающихся теорий, ни одна из которых до конца не может быть признана научно доказанной. Итак, почему медведь?

Вариант первый. Первый слог слова "Берлин" фонетически эквивалентен немецкому слову "baer"- медведь, а "linn" на некоторых северо-германских и скандинавских диалектах означает "крепость".

Вариант второй гласит, что город получил свое название в честь Альберта I Медведя (1100-1170 гг), основавшего в 1157 году маркграфство Брандербургское.

Вариант третий, столь любимый современными учеными, но тоже документально недоказанный, предполагает, что название города вообще не имеет никакого отношения к немецкому языку. Ведь, фактически, первое поселение на этом месте основали венды - западно-славянские племена, промышлявшие земледелием и рыбной ловлей в реке Шпрее.

Медведица Макси - любимица
посетителей Кёльнишепарка
и мама пяти медвежат

На местном диалекте старославянского языка слово "берли"означало большие крепкие рыболовные сети, которыми люди добывали богатые уловы. Соседние племена стали называть самих жителей  "берлине", а их городище - Берлином.

Но, что бы там не говорили, а самим берлинцам, конечно же, милее медвежий вариант, ведь медведь подарил городу не только имя, с 1280 года он украшает герб города и городскую печать, он стал любимым талисманом для всех.

 

 

Медвежья история Берлина продолжается уже много столетий. За прошедшие столетия не раз менялось количество орлов и медведей на гербе города. Но вот, в начале ХХ века, после революции 1918 года и образования Веймарской республики, к Берлину были присоединены 8 городов, 59 деревень и 27 близлежащих районов. Образовался Большой Берлин, герб которого с тех пор украшает один-единственный стоящий на задних лапах медведь, над которым сияет золотая корона - символ свободного города.

В далекие уже 1937-1939 годы по проекту мэра Берлина был построен Кёльнишепарк со специальной "Медвежьей берлогой". Начало строительства медвежьего парка было приурочено к 700-летию Берлина. В нем были поселены несколько медведей - живых символов города.

Кёльнишепарк, как и его "старший брат", Берлинский Зоопарк, сумел пережить тяжелые годы второй мировой войны, пожары и бомбежки. Сейчас он служит излюбленным местом отдыха берлинцев, больших и маленьких. Сюда приносят баночки с медом и другие деликатесы, любимые животными, а также делают пожертвования на их содержание. С 1990 года в городе функционирует клуб друзей берлинских медведей.

Маленький плюшевый медвежонок - новый фаворит как жителей Берлина, так и его бесчисленных гостей. Имя медвежонка - Алекс. Его девиз: "Я - Алекс, настоящий берлинец!"

 

Нет больше Checkpoint Bravo,
не работает заправка "У трех лип".
И только медведь приветливо машет лапами:
Добро пожаловать в Берлин!

Многим известно о контрольно-пропускном пункте, разделявшим Восточный и Западный Берлин, знаменитом Checkpoint CharlieНазвание Charlie - от литеры "С". Однако были еще два КПП - "А" или Checkpoint Alpha и "В" - Checkpoint Bravo, установленные на автобанах. Они обозначали границу между ГДР и ФРГ.

Checkpoint Bravo располагался возле ныне неработающей автозаправочной станции неподалеку от Берлина. Впрочем, сами немцы предпочитали называть этот КПП  Drei Linden (Три липы) - так называлась лесистая местность, через которую проходило шоссе. Здесь с 1957 года и поныне стоит статуя берлинского медведя, приветствующего приезжающих в его город.

Ее автор - скульптор Рене Зинтенис (1888–1965), скульптуры которой, изображающие детей и детенышей животных, пользовались огромной популярностью в донацистской Германии. К сожалению, во времена третьего рейха большинство из них были уничтожены гитлеровцами как предметы "дегенеративного искусства".

Уменьшенная копия этой скульптуры была использована при создании призов (Золотой медведь и Серебрянный медведь) Берлинского международного кинофестиваля

United Buddy Bears в Израиле

 

Вентспилская Гранатовая корова

22 марта в Берлине ежегодно отмечается День медведя. Но на этом медвежьи истории не заканчиваются.

В 2001 году началась новая история, которая за прошедшие годы успела обойти полмира и обрела международное значение.

Берлинцы, муж и жена, Клаус и Ева Герлитц, вдохновились проходящими во многих странах так называемыми парадами коров. Смысл парада заключается в том, что ярко расписанные скульптуры коров выставляются на улицах города; например, в латвийском Вентспилсе такой парад устраивается ежегодно в начале августа, он приурочен к празднованию дня города. Супруги Герлитц решили осуществить подобный уличный проект в Берлине.

После недолгого обсуждения было единогласно решено, что идеальной фигурой для уличного искусства является, конечно же, медведь! Геральдический покровитель города и всеобщий любимец должен предстать перед миром в самом разнообразном виде.

Друзья семьи Герлитц, студенты Берлинского университета искусств, Анна и Роман Штробель, разработали дизайн первого Бадди Бэра. Buddy Bear - Дружище Медведь, именно так решили назвать "новорожденного".

Когда работа над первой скульптурой была завершена, сказать, что она понравилась - не сказать ничего! Просто в Берлине родилась новая звезда, и теперь ничто не могло помешать самым сумасшедшим идеям художественного оформления новых членов семейства Медведей Бадди. За следующие несколько недель было создано более ста медведей, которые с 20-го июня 2001 года были установлены в самых разных местах по всему городу.

United Buddy Bears в Санкт-Петербурге

 

 

Его зовут Алекс-35 (почему 35? Не знаю!)
Он живет в знаменитой телебашне Берлина

 

 

 

 

 

Проект имел фантастический успех! Восхищенные зрители старались разыскать по специально изданной карте всех берлинских Медведей Бадди.

Сейчас Дружище Медведь и его многочисленные братья стали неотъемлемой частью городского пейзажа Берлина. Более того, он стал кругосветным путешественником - в 2002 году был создана общественная организация - круг Объединенных Медведей Бадди, United Buddy Bears.

«Нам нужно лучше узнавать друг друга, тогда мы сможем лучше понимать, больше доверять и научимся жить вместе мирно». Под этим лозунгом проходит мировое турне этой выставки, призывающей к мирному сосуществованию.

Около 140 медведей, каждый высотой в два метра, представляют страны, признанные Организацией Объединенных Наций. С момента первой выставки United Buddy Bears, прошедшей в 2002 году в Берлине, свыше тридцати миллионов человек по всему миру смогли полюбоваться расписными медведями. Все вместе они путешествуют по разным странам и континентам, собирая в свой круг всех, кто хочет мира и дружбы. Они мирно, лапа об лапу (так и хочется сказать рука об руку!), стоят в кругу на самых людных площадях города и призывают к терпимости и взаимопониманию между разными народами, представителями различных культур и религий. Люди присоединяются к ним, двумя руками голосуя за эти непреходящие человеческие ценности.

Художники разных стран оформляют своих Бадди по-своему. Роспись каждого медведя уникальна и служит олицетворением родины художника. Различные направления стилей художников разных стран сливаются в единое, наполненное радостью жизни, произведение искусства. Путешествуя вместе, Buddy Bears показывают, что взаимная терпимость и интернациональное понимание всегда стоят рядом и понятны всем. Общаясь друг с другом и медведями, посетители выставки словно совершают в некотором роде кругосветное путешествие.

Не сфотографировавшись с тезкой Алексом а холле берлинской телебашни, я пообнималась с белым медведем Кнутом прямо на улице - его живой прототип тоже живет в Кёльнишепарке вместе с бурыми мишками. За моими обнимашками строго наблюдал стоящий рядом Щелкунчик. Ну да, тот самый, из сказки Гофмана..

Ну вот, про медведей пока все!


2. Башня, взлетаюшая в небо

Типичный дом "советской" застройки
и оформления - до боли знакомые
плакатные стиль и формы

Сияющий крест св. Вальтера -
знаменитая "месть Папы"

Вот она, телебашня снизу до верху!

Разорванные звенья одной цепи -
символ нового, объединенного Берлина

Собор св. Девы Марии и телебашня Алекс

Берлин удивляет своей величественностью. Про него действительно можно сказать - имперский город. Широкие проспекты, множество площадей, монументы и памятники..

Почти все это отстроено после войны, а те здания, которые чудом сохранились после бомбежек победного 45-го, тщательно и любовно отреставрированы.

Пожилой таксист, который вез меня с центрального автовокзала в отель, рассказал, что в те времена, когда город делился на Восточный и Западный секторы, шло своего рода соревнование - кто больше построит новых зданий, чьи будут интереснее и шикарнее. Американцы вкладывали большие деньги в развитие "своей" части города, чтобы утереть нос коммунистическому соседу. Удавалась им это далеко не всегда, например, знаменитая на весь мир, самая высокая телевизионная башня Германии была построена на Востоке. И пример этот далеко не единственный. В целом же, такое "соцсоревнование" пошло городу на пользу - Берлин несомненно красив!

Берлинская телебашня была построена во второй половине шестидесятых годов ХХ века в самом сердце города - рядом с главной площадью Александерплац, отчего местные жители ее зачастую ласково называют "башня Алекс".

Ее полная высота составляет 368 метров, она занимает четвертое место в Европе после московской башни в Останкино, телебашни в Киеве и нашей, рижской, радио и телебашни, построенной на Закюсала - Заячьем острове, посередине реки Даугавы.

Своей необычной формой берлинская башня обязана тогдашнему лидеру социалистической единой партии Германии, главе правительства Вальтеру Ульбрихту, которому очень хотелось, чтобы телебашня ГДР напоминала первый искусственный спутник Земли, символизирующий для всего мира прорыв человечества в просторы космоса, в новое, неизведанное еще пространство.

Эту идею немецкого вождя успешно разработала группа архитекторов под руководством Германа Хенсельманна, и в 1965 году было начато строительство башни. 3 октября 1969 года, сразу после празднования очередной годовщины образования ГДР, с нее была осуществлена первая телепередача.

Прошли годы, произошло много важных для Германии событий, страна снова стала единой, но берлинская телебашня была и остается одним из ее главнейших символов. Башня открыта для посетителей, ежегодно ее посещают миллионы туристов. На высоте 203 метра в сфере башни устроена смотровая площадка, с которой в ясную погоду открывается 42-километровая панорама города и его окрестностей. Немного выше, на 207-м метре, работает вращающийся ресторан "Телекафе".

Каждые 30 минут пол ресторана поворачивается вокруг своей оси, создавая совершенно непередаваемое ощущение полета. Почти космического, как и мечталось когда-то Ульбрихту.. Подняться туда можно на скоростных лифтах, доставляющих посетителей на двухсотметровую высоту всего за 40 секунд или пешком - если, конечно, есть желание стать ближе к небу на 986 ступеней

Не обошлось и без курьеза. Оказалось, что по утрам, на восходе, стальные пластины, которыми отделана поверхность сферы, отражают солнечные лучи, образуя яркий правильный крест. Этот эффект не был преусмотрен проектом, так распорядилась сама природа. Берлинцы тут же дали название этому оптическому явлению - месть Папы (имеется в виду глава римско-католической церкви, Папа Римский) коммунистам-безбожникам, а сам крест назвали крестом св. Вальтера - в честь Ульбрихта, разумеется..

Станция метро на Александерплатц,
сердце города

Один из входов в станцию "Потсдамерплатц"

Небоскребы, небоскребы...

3. Площадь, отстроенная заново

Впереди видны вокзал подземки
"Потсдамерплатц" и башня Sony

Еще одно достопримечательное место - Потсдамерплатц - Потсдамская площадь. Этот один из важнейших транспортных перекрестков центра города раскинулся от Браденбургских ворот и рейхстага до юго-восточной стороны Берлинского зоопарка.

Своим названием площадь обязана расположенному в 25 километрах от Берлина городу Потсдаму, откуда старая дорога издавна вела в столицу. Основанный еще в XVII веке, этот старинный перекресток пяти дорог, расходившихся по всей Европе, с каждым веком становился все краше и краше. Пик развития пришелся на XIX век, когда торгово-транспортный район стал застраиваться большими красивыми зданиями, в которых стали селиться богатые берлинцы.

Были разбиты широкие бульвары, засаженные деревьями; постепенно дома становились все более роскошными, в них жили высокопоставленные чиновники, банкиры,известные политики и художники. Потсдамерплатц стал называть Кварталом миллионеров.

Во время второй мировой войны площадь была полностью разрушена, от Квартала миллионеров не осталось и следа. Когда, после падения Берлина и подписания акта о безоговорочной капитуляции, город был поделен союзниками на Восточный и Западный секторы, Потсдамская площадь оказалась на самой границе раздела.

Установившиеся в 1950-х годах напряженные отношения между Западной Европой и Советским Союзом, получившие название холодной войны, с каждым годом становились все более непримиримыми. Условия, установленные для перемещния между советским сектором (Восточный Берлин) и западным сектором (Западный Берлин) становились все более жесткими.

Потсдамерплатц стал как бы виртуальной разделительной линией между двумя различными мирами. А потом Берлинская стена разделила и саму площадь, и оба мира уже на физическом уровне.

На тот отрезок времени, ни Восточный Берлин, ни Западный не рассматривали свою часть Потсдамерплатц как приоритетную область для восстановления и развития. И те, и другие стремились дистанцироваться от традиционного сердца города и стали развивать два новых центра, находящихся подальше от этой неблагополучной пограничной области.

 

 

Западный Берлин выбрал Курфюрстендамм и район, к нему прилегающий. Восточный Берлин восстановил знаменитую Александерплац. В свое время площадь была названа а в честь русского императора Александра I, посетившего Берлин в 1805 году по приглашению короля Пруссии Фредерика Вильгельма III.

Тем временем, Потсдамская площадь стала настоящим пустырем - остатки разрушенных зданий были убраны, но ни одна из сторон не желала заменитиь их чем-либо. Это был островок запустения посередине большого города.

И только после падения Берлинской стены и воссоединения единого государства, Потсдамерплатц стал одним из главных объектов перестройки и реновации.

Городское самоуправление Берлина организовало конкурс среди архитекторов и дизайнеров на лучший проект новой застройки этой площади и большой части окружающего ее пространства. Всего к конкурсу были допущены семнадцать участников. Победитель - мюнхенская архитектурная фирма Hilmer & Sattler - был объявлен в октябре 1991 года.

Берлинские власти поддержали идею архитекторов-победителей разделить финансирование восстановительных работ между четермя инвесторами. И вот, заброшенная часть города превратилась в самую крупную стройплощадку Европы. Здания самого необычного дизайна, впечатляющее своими масштабами и смелым архитектурным решением, вызвали огромный интерес, они получили в равной мере свою порцию похвалы и критики.

Сегодня удивительные здания Потсдамерплатц "заселены" крупными немецкими и международными компаниями: Daimler AG, Sony, Deutsche Bahn AG (Управление государственной сетью железных дорог Германии) и многими другими. Здесь есть торговые центры и кинотеатры, посольства и музеи, рестораны и ночные клубы. Жизнь продолжается.

4. Граница посередине города

Подъезжаем к знаменитому КПП

Здесь, в доме, украшенном флагами
союзнических войск, находится
музей Checkpoint Charlie

Я не ставила своей целью посмотреть ВСЕ - ни времени, ни желания пройти по туристическому путеводителю не было. Также как нет желания давать в своем рассказе какие-либо политические оценки, кроме тех, кому история и без меня уже давно вынесла свой приговор. А поэтому перед вами город такой, каким я его увидела и почувствовала.

Но так как говоря о Берлине, нельзя не упомянуть пресловутую стену, двадцать восемь лет, с1961 по 1989 годы, разделявшую восточную и западную части города, скажу только, что этот символ холодной войны и драмы многих немецких людей, превратился в очередное туристическое шоу, дающее к тому же неплохой доход. Честно говоря, немного покоробило.

Знаменитый Checkpoint Charlie с двух сторон украшают портреты советского солдата ("Вы выезжаете из американского сектора") и американского ("Вы въезжаете в американский сектор. Носить оружие запрещено!"), возле бюро пропусков - артисты, изображающие солдат в американской форме. Играет джаз, вокруг толпится народ - сфотогрофироваться с "американцем" - 2 евро, битте шён!

Оставленная на память часть берлинской стены с "Топографией террора" и вульгарная барахолка, где продается советская военная форма, головные уборы и прочие, идущие у западных туристов нарасхват "сувениры". Огромная, увеличенная на всю стену, фотография целующихся чуть ли не взасос Эриха Хонникера и Леонида Ильича Брежнева...

Как там было у классика: все смешалось в доме Облонских... Я все понимаю. Но осадок остается.

 

5. Прогулка по городу

Пойдем дальше. Пройдемся по центру, еще немного полюбуемся городом, а потом сделаем паузу, чтобы отдохнуть о впечатлений. Но это еще не конец путешествия. В следующей части я расскажу вам еще немного и о городе, и о растениях, и чуть-чуть о штирлицевских местах. В общем, будет еще несколько мгновений берлинской осени.

Новый Центральный вокзал, построенный в 2006 году, гордость берлинцев. Символ нового вокзала - лошадь, превращающаяся в колесо

В одном из парков расположились два великих экономиста, идеи которых повлияли на судьбу всей Европы -
Карл Маркс и Фридрих Энегельс
. Памятник Александру фон Гумбольдту, ученому, географу, дипломату, путешественнику установлен рядом с основанным им в 1810 году Берлинским университом

Концертный зал Берлинской филармонии. Когда-то здесь дирижировал сам Герберт фон Караян. Пегас на крыше концертного зала Konzerthaus постукивает копытом, словно собираясь в полет. Театр комической оперы - знаменитая Берлинская"Комише опер"

 

Художественный музей, в котором представлена коллекция работ Сальвадора Дали. Изысканное здание новой Берлинской филармонии

 

Этот кружевной дом - посольство одной из арабских стран. Грустная осень на Унтер ден Линден. Но все-таки светит октябрьское солышко, играет музыка.. Прокатимся?

Мишка Бадди предлагает сосиски - какая же любовь в Берлине без сосисок? К сосискам дядюшка Максимиллиан обязательно предложит пиво, а за всем этим строго наблюдает в окно тетушка Марта

 

Продолжение следует...

Next

 

 

© 2002 - TopTropicals.com

Коммерческое использование материалов без нашего письменного согласия запрещено.
При использовании материалов ссылка на UKROP.info / TopTropicals.com обязательна.