тропическая экзотика для дома
 
home page Домой plants picture gallery Тропики Russian page: www.UKROP.info English FAQ Contact info Контакт
site news Новости articles Статьи aquarium page УКРОП online catalog Каталог  
site map Карта landscaping projects Вестник about us О нас online order Лавка ботвы  
 
   
  Кокосовая Лавка:
семена и растения
 
 

HELP! Алло, мы ищем таланты!

УКРОП-ные вакансии

УКРОП вырос большим. Наш флоридский ботанический сад Top Tropicals предлагает россиянам такие растения, которых у них до сих пор не было. Наша популярность неожиданно возросла с такой скоростью, что возникла срочная необходимость формирования полноценного российского филиала. У нас появились вакансии. УКРОП предлагает творческое дело с большими перспективами (как материальными, так и роста карьеры), массу интересной и нелегкой работы, хорошие вознаграждения и конечно - возможность войти в историю в команде первооткрывателей Тропической Ботвы в России! Подробнее...

Тропическая Ботва - в каждый дом

Многие страницы нашей Грядки - на английском языке. Мы постепенно переводим статьи и описания растений на русский - это громадный объем, и мы ждем Вашей помощи.

Спасибо тем, кто уже помог! Полный список нашей редколлегии и худсовета - здесь.

Список страниц, нуждающихся в переводе

Предварительно сяжитесь с нами, прежде чем переводить, чтобы не получилось накладок с двойными переводами.

Также присылайте нам интересную информацию на русском языке о растениях и конечно же - свои наблюдения!

Полезная информация для переводчиков:

Меры длины:
1" (inch, in) = 2.5 см
1' (foot, ft) = примерно 30 см,
3' = 3 ft = примерно 1 м, футы делите на 3 и получите метры

F - градусы Ференгейта:
32F = 0C
40F = 5C
50F = 10C
60F = 15C
70F = 22C
80F = 26C
90F = 32C
100F = 38C

Температурно-климатические зоны США:
8 зона - минимальная температура -10С
9 зона - минимальная температура -5С
10 зона - минимальная температура 0С
11 зона - минимальная температура +5С

Каталог Тропических Растений

Каталог содержит около 500 растений и все время пополняется новыми видами, фотографиями и описаниями. Мы будем рады любым пожеланиям, замечаниям и советам по улучшению Каталога. Принимаются фото и описания ваших любимых растений! ... а также тех, которые вам бы очень хотелось иметь (имеются в виду растения...). Постепенно все будет переведено на русский, но скорость перевода зависит от помощи вас, энтузиастов... Присоединяйтесь!

Какие статьи каталога переводить?

Для того, чтобы Каталог заговорил с вами по-русски, лучше всего начинать поиск/просмотр с его РУССКОЙ стартовой страницы. Так устроена поисковая программа. Поэтому, чтобы увидеть, описания каких растений нуждаются в переводе, нужно нажать кнопку Search именно на этой странице. Если нет русского аналога статьи - то по умолчанию будет выдаваться описание на английском языке. В левом верхнем углу английской страницы всегда можно переключиться на Switch to Russian.

Если вы начинаете поиск в окошке верхнего меню сайта (которое есть на каждой странице), то вы попадете на английское описание, и нужно будет переключиться, кликнув на Switch to Russian.

Ваше творчество

Вниманию всех любителей теплолюбивой ботвы, кто выращивает, интересуется или просто мечтает о ней - от комнатных растений до тропических джунглей! Ваши рассказы, статьи, интересные наблюдения, фотографии, и просто страницы о вас и ваших любимцах - все это может быть опубликовано на этом сайте.

Разделы:

Присоединяетесь - и ваш труд войдет в историю!

Для тех, кто мечтает обрести самостоятельность для своей виртуальной грядки - милости просим на наш БЕСПЛАТНЫЙ веб-хостинг.

Сибирские бананы

Тропические и экзотические растения становятся все более популярными среди жителей средней полосы. Их выращивают дома в горшках, летом - на террасе или в саду... Многие любители, такие как Николай Азарушкин, умудряются получать хороший урожай цитрусовых и гуавы в Белоруссии... Жители Севера выращивают папайю, гранаты, пассифлору... Есть морозоустойчивые сорта бананов... Мы стараемся отвечать на все ваши вопросы относительно содержания растений, даже если приходится перелистать полшкафа толстых талмудов. Однако, многие аспекты культивирования тропической флоры в нетропическом климате толком не изучены. Мы будем благодарны за любую информацию, которую вы нам можете сообщить относительно содержания тропических растений в ваших условиях. Ждем Ваших рассказов о наблюдениях и уходе за тропическими растениями в нетропическом климате, которые будут опубликованы в разделе Тропики на подоконнике.

Нужны заморские купцы

Мы приглашаем к сотрудничеству частных лиц и компании, готовые сотрудничать с нами по поставке экзотических растений в Россию и страны Ближнего Зарубежья.

Приглашаем к сотрудничеству компании и магазины для сотрудничества по поставке экзотических растений в Россию и страны СНГ

Список имеющихся растений - см. нашу страницу заказов на английском языке: Order Page, а также Каталог.

Что нужно, чтобы стать нашим дилером?

© toptropicals.biz - Все права защищены
Коммерческое использование материалов без нашего письменного согласия запрещено и карается по закону.
При использовании наших материалов ссылка на UKROP.info/toptropicals.biz обязательна. Недопустимо удаление значка копирайта с фотографий. Если вы меняете формат/размер фото, то вам необходимо заново проставить наш копирайт на фото: © toptropicals.biz. Для коммерческого использования наших материалов (текста и изображений), ознакомьтесь с правилами использования и свяжитесь с нами для уточнения условий.

© toptropicals.biz - http://toptropicals.biz, 2002 -
© UKROP.info - http://ukrop.info, 2002 -